Clientes
Álbum ilustrado cria diálogo estético entre texto e imagens com mergulho no cotidiano japonês
Apr 06, 2010
Mesmo uma grande amizade é passível de brigas. Mas, para além da riqueza de sua narrativa, o livro À procura de Maru, da premiada ilustradora e escritora Kumiko Yamamoto, agora publicado no Brasil por Edições SM, configura-se como um valioso instrumento de convite à leitura, especialmente para leitores iniciantes. O livro é um álbum ilustrado que promove uma prazerosa interação entre texto e imagens, num passeio pela vida cotidiana de uma criança japonesa.
As ilustrações vermelhas e pretas, associadas à linguagem delicada de Kumiko Yamamoto, dão vida a uma tarde de verão no Japão. Naquele dia, Takeru dá uma bela bronca em Maru, seu cachorro, após o animal destruir uma planta que o garoto havia ganhado de uma amiga. Triste com o que aconteceu a seu presente, Takeru não percebe o afastamento de Maru. Só sentirá falta dele muito tempo depois, quando resolve, mesmo contra as ordens da mãe, sair de casa em busca de seu animal de estimação.
O problema é que uma tempestade de verão se aproxima, alcançando o menino no meio de sua jornada. Mas Takeru está disposto a enfrentar o mais forte dos temporais e cruzar um vendaval de virar o guarda-chuva para encontrar seu amigo Maru.
Nas ilustrações de Kumiko Yamamoto, o leitor encontrará referências ao ambiente e à cultura japoneses: os girassóis no jardim, o tatame das residências, a necessidade de se tirar o sapato para entrar nas casas, ideogramas encontrados pelas ruas...
Sobre a autora – Kumiko Yamamoto nasceu em 1965. Formada em Artes Gráficas, ela mora e trabalha no Japão. Em suas obras, procura explorar a cultura e a paisagem japonesa. Participou várias vezes da Feira do Livro de Bolonha, onde, em 2003, expôs as ilustrações deste álbum.
Título: À procura de Maru
Autora: Kumiko Yamamoto (Japão)
Ilustrações da autora
Tradução: Rodrigo Villela
Número de páginas: 32
Formato: 22 x 31 cm
Preço: R$ 29,00
Indicação: Leitor iniciante (a partir de 6 anos)
ISBN: 978-85-7675-404-6
Coleção: Álbum
Mais informações sobre os livros de Edições SM estão disponíveis no site: www.edicoessm.com.br
O Grupo SM é um grupo de Educação de referência na Espanha e na América Latina liderado pela Fundação SM. Responsabilidade social, inovação e proximidade à escola pautam o trabalho da entidade, que tem como objetivo promover o desenvolvimento humano e a transformação social para a construção de uma sociedade mais competente, crítica e justa.
No Brasil, onde atua desde 2004, o Grupo SM oferece um amplo catálogo de serviços educacionais e conteúdos didáticos e de literatura infantil e juvenil para a educação básica elaborado por Edições SM, e integrado a um projeto que inclui estímulo à formação continuada e à valorização de professores, incentivo à reflexão sobre educação, apoio a projetos socioculturais de diversas instituições, e fomento à leitura e à produção literária. Em parceria com o Ministério da Educação, a Organização dos Estados Ibero-americanos e outras instituições educacionais, promove iniciativas como o Prêmio Nacional de Educação em Direitos Humanos e o Prêmio Professores do Brasil. Destacam-se também o Prêmio Ibero-Americano SM de Literatura Infantil e Juvenil e o Prêmio Barco a Vapor, que se propõem a despertar o prazer pela leitura entre crianças e jovens e estimular a produção literária em espanhol e português.
Assessoria de Imprensa do Grupo SM:
Pluricom Comunicação Integrada
Jornalistas:
Carolina Abrahão| [email protected]
Diego Pontes | [email protected]
Karine Bastida | [email protected]
Mayara Monteiro | [email protected]
Fone (11) 3774-6463 | [email protected] | www.pluricom.com.br | www.twitter.com/pluricom
