Personal tools
You are here: Home Clientes Fundação Editora da Unesp Notícias 2006 06 Universidade do Livro promove cursos de férias no mês de julho

Clientes

Universidade do Livro promove cursos de férias no mês de julho

Jun 18, 2006

A Universidade do Livro divulga sua programação para o pacote de inverno no mês de julho. Ao longo do mês serão oferecidos cinco cursos de férias voltados para profissionais como designers, arquitetos, estudantes de arquitetura, design, comunicação e artes, revisores, preparadores, jornalistas e estudantes de letras; advogados, produtores culturais, editores, artistas plásticos e gráficos, músicos e pesquisadores iconográficos e demais interessados.

  1. Reciclagem para tradutores inglês-português
    Objetivo
    : Dar aos participantes experiência prática de tradução de tipos variados de textos, buscando sempre a fidelidade e a correção, nos textos técnicos, buscar a clareza e a simplicidade e nos textos de ficção, buscar um texto fluente, natural e expressivo.
    Docente: Isa Mara Lando
    Quando: dias 10 a 14 de julho, das 18h às 21h.
    Investimento: R$ 300 (sócios e estudantes R$ 240).
  2. A formatação de projetos culturais para Leis de Incentivo
    Objetivo
    : Fornecer subsídios para a formatação de projetos culturais para direcioná-los tanto para as Leis de Incentivo como para a captação de recursos.
    Docente: Maria Eugênia Malagodi
    Quando: dias 15, 22 e 29 de julho (sábados), das 9h às 13h
    Investimento: R$ 280 (sócios e estudantes: R$ 224).
  3. Alexandre Wollner – Design visual
    Objetivo: Analisar, através da experiência de Alexandre Wollner, um dos maiores designers brasileiros, a história do nosso design: sua origem, evolução, influências e caminhos futuros. Discutir as experiências, influências, o processo criativo, as práticas e os princípios  que caracterizam o comportamento profissional do designer. Compartilhar os significados desta profissão.
    Docente: Alexandre Wollner
    Quando: dias 17 a 21 de julho, das 18h às 21h
    Investimento: R$ 400 (sócios e estudantes: R$ 320). Para pagamentos efetuados até dia 30/06 o valor é de R$ 300.
  4. Preparação e revisão: o trabalho com o texto
    Objetivo
    : Conhecimento, desenvolvimento e discussão da prática de preparação/copidesque e revisão de textos para publicação. Apresentação e discussão de técnicas de trabalho com o texto.
    Docente: Ibraíma Dafonte Tavares
    Quando: dias 24 a 27 de julho, das 18h às 21h
    Investimento: R$ 280 (sócios e estudantes R$ 224).
  5. Direito autoral: caminhos práticos para aplicação nos meios de comunicação
    Objetivo
    : Familiarizar os produtores culturais com as novas práticas e procedimentos legais referentes aos direitos autorais nestas áreas.
    Docente: Maria Luiza de Freitas Valle Egea e Plínio Cabral
    Quando: dia 31 de julho, das 9h às 12h e das 14h às 18h
    Investimento: R$ 300 (sócios e estudantes R$ 240).

Os cursos acontecem na sede da Universidade do Livro, à Praça da Sé, 108 (Centro – São Paulo).

Informações detalhadas sobre os programas podem ser obtidas pelo site: www.editoraunesp.com.br, no link para a Universidade do Livro.
Outras informações e reservas pelo telefone (11) 3242-9555 ou [email protected].

Document Actions

Assessoria de Imprensa da Fundação Editora da UNESP:
Pluricom Comunicação Integrada
Jornalista: Carlos Sandano
Fone/fax (11) 3872-2861 | [email protected] | www.pluricom.com.br

pluricom_fb

cadastre-se.gif

Twitter Pluricom